Jesteśmy szkołą podstawową z oddziałami dwujęzycznymi. Mamy obecnie WOS i biologię nauczane z elementami j. angielskiego. Chcemy wprowadzić historię nauczaną także dwujęzycznie. Jakie formalności w tej kwestii trzeba spełnić? Czy w tej sytuacji potrzebna jest zgoda organu prowadzącego?

Oddział dwujęzyczny to oddział szkolny, w którym nauczanie jest prowadzone w dwóch językach: polskim oraz obcym nowożytnym, będącym drugim językiem nauczania. W oddziale takim przynajmniej dwa przedmioty muszą być prowadzone w dwóch językach, z wyjątkiem zajęć obejmujących język polski, części historii dotyczącej historii Polski i części geografii dotyczącej geografii Polski. Zgodnie z art. 4 pkt 4 ustawy Prawo oświatowe w oddziale dwujęzycznym w obcym języku mogą być prowadzone zajęcia z: biologii, chemii, fizyki, części geografii odnoszącej się do geografii ogólnej, części historii odnoszącej się do historii powszechnej oraz z matematyki.

Pytanie jest zasadnicze: czy chcieliby Państwo rozszerzyć ofertę o dodatkowy przedmiot nauczany w języku obcym, czy też utworzyć kolejny oddział. Na działanie objęte koniecznością utworzenia nowego oddziału z pewnością trzeba uzyskać zgodę organu prowadzącego, który finansuje funkcjonowanie szkoły.